« L'apprentissage de l'image :

Les "pupilles brûlées par les projecteurs qui me dardaient. Chaque fois que je m'élançais, j'étais arrêté net par un 'incident technique' provenant soit du son, soit de l'image. J'en avais mal au dos, la langue sèche et les idées brouillées." C'est en ces termes – extraits de La Paille et le grain (1975) – que François Mitterrand a décrit le malaise qu'il avait ressenti lors de ses premières interventions télévisées.

Un malaise perceptible sur les plus anciennes des images d'archives rassemblées par Lucie Cariès dans son documentaire «Mitterrand, du verbe à l'image», étayé par de nombreux témoignages. En 52 minutes qui condensent 30 années – de 1965 à ses dernières apparitions à la télé –, c'est à une formidable mutation que l'on assiste. Homme de radio où excelle son éloquence de tribun, Mitterrand fait le patient apprentissage des exercices plus intimes imposés par les caméras.

Les résultats au faîte de sa carrière politique sont spectaculaires.  Il surclasse ses adversaires – ainsi Jacques Chirac dans leur face-à-face d'avril 1988 – et conserve une parfaite maîtrise des entretiens avec des journalistes l'interrogeant sur ses (nombreux) secrets. »

LE MONDE .